新春献礼了哦～
冰与火之歌第三卷最后的剧情大放送了哦～
不想影响读书兴趣的尽请无视。
第六十八章 珊纱
珊纱晕船，这让她变得非常憔悴。她以为小指头会把她带去白港，而小指头却带她来到五指半岛。
小指头说他和莱莎·艾林正在向着这里过来，他们即将结婚。他带着珊纱参观城堡。他告诉珊纱一旦他们和莱莎汇合，瓦里斯的人肯定会日夜监视着他们，他要求珊纱扮成自己的私生女。
小 指头告诉珊纱在权力游戏中只有两种人，玩家和碎片。而你一旦知道一个人是谁，你就有办法利用他。小指头还告诉珊纱唐托斯不是下毒的人， Kettleblack三兄弟其实都是小指头派到君临去的人。但真正毒死乔佛里的是奥莲娜夫人。梅斯·提利尔希望他女儿成为王后，但是他并不需要乔佛里， 很快玛格丽会嫁给托曼。
8天以后莱莎来了。莱莎要立刻和小指头结婚，而小指头希望等他们回到鹰巢城以后再结婚，来莱莎夫人的一再坚持下，两人火速结婚。
珊纱受到莱莎的歌手的性骚扰，Lothor Brune爵士救了她。
第二天早上小指头告诉珊纱他已经把她的身份告诉莱莎。莱莎喊珊纱过去，珊纱告诉她虽然她嫁给了提利昂并且已经来了初潮，但她还是处女。莱莎听说后便希望等提利昂一死就让珊纱嫁给她儿子劳勃·艾林。
第二天早上小指头告诉珊纱他已经把她的身份告诉莱莎。莱莎喊珊纱过去，珊纱告诉她虽然她嫁给了提利昂并且已经来了初潮，但她还是处女。莱莎听说后便希望等提利昂一死就让珊纱嫁给她儿子劳勃·艾林。
第六十九章 琼恩
新的一天到来，野人在半英里以外扎了营，厉兵秣马准备着下一次的进攻，他们的“海龟”也接近完成。
影子塔的守夜人在和野人的遭遇战中损失惨重，鼹鼠村的人也都逃走了，黑城堡孤立无援。
琼恩把肚子里塞满食物，而这时候，野人又来了。
“海龟”前进的速度虽然非常缓慢，但是它上面覆盖着一层湿的毛皮，火箭点不着，而投石机有打不到。
琼恩他们顺着长城滚下装满碎石的木桶，砸毁了“海龟”，“海龟”里的野人四散而逃。
他们守住了长城，琼恩把长城交给派普，自己回到国王塔休息。
当他醒来时天已经黑了，他的床边站着4个黑衣人，其中最高的一个让琼恩穿上靴子跟他们走。他们把琼恩带到熊老的房间，伊蒙学士，艾利斯·索恩爵 士等人还有一群琼恩不认识的但他认为是从东海望来的黑衣兄弟在那里。琼恩被指控背誓，怯懦和投敌。而审判他的是在鲍文·马什回来以前将代理管理黑城堡的 ——杰诺斯·斯林特。
琼恩承认他违背了关于不近女色的誓言。杰诺斯带来了俘虏叮当衫作为证人指控琼恩杀死了断掌科林。艾利斯·索恩说班扬·史塔克现在正在曼斯·雷德的帐篷里。
虽然伊蒙学士为琼恩辩护，但是杰诺斯仍然让索恩爵士把琼恩投入冰牢。琼恩扼住索恩爵士的咽喉，但被其他东海望的守夜人拉开。
第七十章 提利昂
到Google或者龙堡查“血光审判”能查到CCXX大人很久以前的译文。
第七十一章 丹尼莉斯
丹尼在她的花园里俯瞰着Meereen，回忆着她是怎么用船的桅杆作为撞锤，并让乔拉和巴利斯坦带着突击队从下水道潜入城市的方法攻下了Meereen。
丹尼处理攻城的善后事宜。
Astapor的使者Ghael来到丹尼身边告诉丹尼在Astapor发生了叛乱，Cleon试图恢复奴隶制。Cleon提出让Astapor和Meereen共同攻击Yunkai，并要求丹尼嫁给他作为结盟的条件。
丹尼又见了Indigo Star的船长，他也告诉丹尼许多关于Astapor的坏消息，并想从Meereen买奴隶，丹尼说她没有奴隶。后来她答应说船长只能买那些自愿卖身为奴的人，但是不允许贩卖儿童，也不许丈夫卖妻子。
丹尼让贝沃斯把莫尔蒙和巴利斯坦带来。她赞扬了他们为她夺下了Meereen，同时质问巴利斯坦为何要背叛坦格里安家。巴利斯坦说劳勃是一个富有骑士精神的人，而韦塞里斯更多的是像他老爹，他又说他观察了丹尼很久，决定丹尼并不像他们那么疯狂。丹尼接受了巴利斯坦的效忠。
丹尼问莫尔蒙为什么背叛他，莫尔蒙说他曾经拿过瓦里斯的钱，给他写过信，但是自从到了魁尔斯以后就再没写过了。丹尼莉斯不能原谅乔拉，他把乔拉流放。
巴利斯坦想告诉丹尼关于坦格里安家的事情，但丹尼说她这会儿不想听。
翌日早晨，丹尼看着日出做出了一个决定，她叫来她的指挥官，告诉他们她不会让Meereen变成下一个Astapor，不会让她解放的奴隶再度被束缚，她将不再进军，而是驻留在Meereen，像女王一般统治这里。
第七十二章 詹姆
前两天做了这章的翻译贴在下面，自己看去
第七十三章 琼恩
在关了琼恩4天以后，他们把他从冰牢里带了出来。换到一个5X5X5大小的笼子里。而这天早上，他们又把琼恩从笼子里带了出来，又一次带到了国 王塔的杰诺斯·史林特面前。由于伊蒙学士的要去，史林特不准备吊死琼恩，而准备给他最后一个证明自己的机会。曼斯·雷德要和守夜人谈判，他要求守夜人派出 使者去他那里。史林特要琼恩去送死，并杀了曼斯·雷德。
琼恩跟着托蒙德来到了曼斯的大帐，琼恩审视帐内，看到了一些武器和一只巨大的黑色号角。
冬之号角。
曼斯说他可以轻松的攻下东海望或者影子塔，或者用猛犸象撞开守夜人废弃的那些城门。而他没有这样做的原因是他不想损失太大，因为他要留着人手以对付异鬼。曼斯的目的并不是想南下争霸，而是要躲在长城背后，躲开异鬼。所以他不会吹响冬之号角摧毁长城。
琼恩问曼斯如果他们通过了长城他能不能管住野人，让他们遵守国王的法律。曼斯说他们不接受国王的法律，只接受自己的法律，他们会交出冬之号角，但不会提供和平。也不会屈膝投降。如果守夜人拒绝，曼斯将在三天后吹响冬之号角摧毁长城。
正当琼恩思索着是否有办法摧毁冬之号角时，他们听到了其他的号角声，有什么东西从东边过来。黑衣黑甲的骑兵，似乎是从东海望来的守夜人，曼斯出战。越来越多的骑兵出现，他们占据了上风。不是东海望的人。
而此时达拉即将生产。
树林里出现越来越多的人，不仅仅是骑士，还有骑射手和自由骑士。他看见了部队的旗帜，但不是很清楚：海马、原野上的鸟、花圈、还有很多黄色的旗帜，黄色上面有着什么红色的图案。
曼斯·雷德被击败，这支部队取得了胜利。现在琼恩能清楚的看到旗帜了，黄色的旗帜上面绣着烈焰红心，另外黑色的旗帜上绣着宝冠雄鹿。
史坦尼斯！
第七十四章 艾莉亚
艾莉亚和猎狗进入一个小酒馆，酒馆里的人认识猎狗，而艾莉亚也认识他们……格雷果·克里岗的手下……记事本，波立佛和一个侍从。
记事本告诉猎狗格雷果受太后召唤去了君临，乔佛里死了，珊纱嫁给了小恶魔，奔流城被包围，佛雷伯爵拿艾德慕做人质威胁黑鱼投降。珊纱逃了，而他们找到了她的妹妹要把她嫁给波顿的儿子。艾莉亚听了十分惊奇。
记事本他们偷袭猎狗，被猎狗闪开，但是猎狗喝多了，渐渐处于下风。艾莉亚杀了那个侍从。
猎狗被逼到墙角，波立佛要猎狗头像，被猎狗拒绝，反而砍死了波立佛。
艾莉亚从背后杀死了记事本。一边捅一边喊“Is there gold hidden in the village? Is there silver? Gems? Is there food? Where is Lord Beric? Where did he go? How many men were with him? How many knights? How many bowman? How many,how many,how many,how many,how many? Is there any gold in the village?”
猎狗要去Saltpans，希望能够坐船到达艾林谷。
一路上猎狗由于受伤而十分虚弱，还因发烧而昏迷。艾莉亚想趁机杀了猎狗，她拔出了剑，猎狗醒了。
猎狗问她是否还记得心脏的位置，要她杀了他。
艾莉亚没有杀他，独自骑上马走了。
六天后艾莉亚来到了一座海边的镇子，艾莉亚卖掉了马，但是只得到了很少的钱。艾莉亚在港口看到了一艘大船，想让船长把她带到东海望。但是船长说北方在打仗而且尽是海盗，他们不会去北方。而且艾莉亚的钱也不够付船费。
艾莉亚问这是什么船，船长说这是自由都市布拉佛斯的泰坦之女号。艾莉亚掏出贾昆给她的那枚硬币
艾莉亚：“Valar morghulis.”
船长：“Valar dohaeris，”他用两根手指摸了摸眉毛，“当然，你会得到一间船舱。”
第七十五章 山姆威尔
山姆在往黑城堡进发的路上碰到了从影子塔回来的黑衣兄弟，他们把他带回了黑城堡，还告诉他史坦尼斯的部队摧毁了曼斯·雷德的野人，曼斯本人被俘，他手下的数千精英被杀。
梅莉珊卓准备烧死曼斯献祭。
山姆爱上了吉利。他想让吉利去找他老爸，并写信骗他老爸说吉利的儿子是他的私生子。琼恩老是做关于临冬城和他兄弟的噩梦，山姆很想告诉他其实布 兰没有死，但是他发誓坚守秘密所以没有说。山姆鼓励琼恩努力竞选守夜人司令，但是琼恩说要当司令必须得到全体守夜人兄弟中三分之二的选票，自己完全没希望 的。
在新一轮的选举中，鲍文·马什退出竞选转而支持杰诺斯·史林特。
Danys Mallister得到203票，Cotter Pyke得到169票，杰诺斯·史林特得到137票，Othell Yarwyck得到72票，三指Hobb得到5票，悲伤的艾德得到2票。虽然杰诺斯·史林特只排第三，但是Mallister和Pyke的选票比起上一轮 都有所下降，只有史林特的选票有所上升。
山姆想让梅利斯特或是派克中的一人弃权转而支持另外一人，这样票数就差不多有三分之二了，而且可以组织史林特当上司令。但是梅利斯特和派克素有矛盾。葛伦和派普建议又山姆去游说他俩。
第七十六章 琼恩
琼恩在指导Satin剑术，这时候梅莉珊卓过来了，她说史坦尼斯要见他。
史坦尼斯说他知道琼恩的一切，并且他相信琼恩没有变节。
史坦尼斯告诉琼恩是他的首相提醒他想要成为国王就必须守卫王国，所以他赶来救援长城。
史坦尼斯要琼恩为他召唤起北境诸侯。而他会宣布琼恩为临冬城的合法继承人，让他成为临冬城主，并抹去他私生子的身份。
史坦尼斯准备让同意遵守国王的法律并向他效忠的野人通过长城，并在馈赠地定居。
琼恩说他还需要再考虑一下。
第七十七章 提利昂
当提利昂听到门响的时候，他以为是来杀他的，结果进来的是詹姆。
而詹姆是来救他的。瓦里斯也有份参与，他们计划把提利昂送到自由城邦去。
提利昂问詹姆为什么来救他，詹姆说他是来还债的。他告诉提利昂泰莎不是妓女，也不是他找来的，他所说的那些都是泰温逼他说的。而泰莎自己和提利昂说的话都是真的。
提利昂怒了！抽了詹姆，把他打翻在地，说兰尼斯特有债必还。
詹姆说他告诉了他真相，要提利昂也告诉他真相。他问他有没有杀乔佛里。提利昂说乔佛里是个比伊里斯还坏的国王，他偷了劳勃的匕首派人去杀布兰，而且一旦他掌权后就会杀了提利昂因为他是侏儒。
詹姆：“你没有回答我的问题。”
提利昂：“你这个瞎了眼的白痴残废！我一定要把我知道的所有事情都告诉你吗？很好，瑟曦是个说谎的婊子，我知道瑟曦和兰赛尔还有奥斯蒙德·凯特布莱克可能还有月童干过！是的！我杀了你那卑鄙的儿子！”
詹姆一句话不说的走了。
提利昂问瓦里斯珊纱在哪里，瓦里斯也不知道。
提利昂在瓦里斯的带领下从黑牢下面一层的秘密通道里逃出了黑牢。而在通道里提利昂突然意识到这是雪伊告诉过他的那条秘道，可以通往首相的房间。提利昂从瓦里斯的嘴里问出了通往首相房间的路。
提利昂从壁炉里进了房间，雪伊躺在床上，脖子上挂着金手项链。她向提利昂求饶，但提利昂用项链勒死了她。他同时拿走了泰温的十字弓。
提利昂找到了泰温，泰温猜到是瓦里斯救他出来，他说他没准备杀提利昂，而准备让他穿上黑衣，但必须先让提利尔同意。
提利昂向泰温询问泰莎的下落，泰温说他不知道那个妓女后来怎么样了。提利昂威胁泰温不许说她是妓女，否则他就射击。
当泰温又一次提到妓女这个词的时候，提利昂扣动了扳机，箭射中了泰温。
泰温死了……
第七十八章 山姆威尔
史坦尼斯把守夜人司令的候选人召唤到国王塔，对于他们还没有选出一个司令十分不满。
杰诺斯不停的奉承史坦尼斯，史坦尼斯兜出了杰诺斯卖都城守卫队的职务并从中牟利的老底。史坦尼斯说他有仗要打，但是他不会要求守夜人出兵。但他希望守夜人把馈赠地和除了东海望、影子塔和黑城堡以外的其他废弃的城堡给他。而且他要每个城堡都点起夜火。
史坦尼斯遣走了其他守夜人，只留下了伊蒙学士和山姆。史坦尼斯从山姆这里确认了他用黑曜石杀死了异鬼，然后他说在龙石岛上有丰富的黑曜石矿藏，他已经让他的代理堡主着手开采了，但是龙石岛可能守不住太长时间。
梅莉珊卓说他们所碰到的只是丧尸，而真正的异鬼却是别的东西。
史坦尼斯知道了长夜堡下面的黑门，他要求山姆在一定的时候为他打开那扇门。
伊蒙学士想看光明使者，她说山姆会成为他的眼睛。光明使者耀眼的闪烁着。看完以后史坦尼斯要他们离开，并在今晚选出司令。
伊蒙和山姆离开了，在路上，伊蒙说他没有感觉到从剑发出的热量，而且山姆也没看到木质和皮质的剑鞘上有任何烧灼的痕迹。
山姆把伊蒙送回房间，决定去做点什么阻止杰诺斯当上司令，他去找了派克。派克拒绝支持梅利斯特，也拒绝支持其他的候选人。
山姆又去找了梅利斯特，他拒绝支持派克，也拒绝支持其他候选人。山姆提出琼恩，梅利斯特说他可以考虑。山姆骗梅利斯特说他听到史坦尼斯对伊蒙说如果今天晚上守夜人不选出司令那他会指名派克为司令。梅利斯特说他会好好考虑的。
山姆又回去找派克，向他提出了琼恩，并且骗他如果今天晚上还选不出司令，史坦尼斯会指派梅利斯特。派克说会考虑的。
第七十九章 琼恩
琼恩仍然为是否应该答应史坦尼斯而困扰。琼恩到长城之外散心，却找回了白灵。看着白灵的一身白毛和血红的眼睛，琼恩有了答案。
琼恩拒绝了史坦尼斯的提议。
琼恩回到长城，看到影子塔和东海望的人还有史林特在争吵。琼恩不知道为什么，伊蒙学士告诉他他被提名为司令候选人。忧郁的艾德提名他为候选人。 Othell Yarwyck退出竞争转而支持杰诺斯·史林特。但是他说他这么做的原因是因为他讨厌史坦尼斯所以他选史坦尼斯讨厌的人。而他认为琼恩作为班扬的侄子，熊 老的侍从，是更合适的司令人选。
从投票桶里突然飞出来一只乌鸦。山姆认出是熊老的乌鸦。乌鸦飞到琼恩的肩膀上，大叫着Snow。
琼恩被选为司令。
葛兰和派普告诉琼恩是山姆帮他游说了派克和梅利斯特。
第八十章 珊莎
珊纱在鹰巢城十分无聊，她怀念临冬城。
艾林谷的局势混乱，莱莎手下的诸侯并不十分认可小指头，而且高山氏族也十分猖獗。艾林谷开始下雪。珊纱用雪做出临冬城的造型，但是每次做了一半 就会坏掉。小指头建议她用树枝做芯支撑住。小指头和珊纱一起堆雪城堡，然后小指头吻了珊纱。珊纱指责了他，这时候劳勃·艾林过来了。
劳勃粗暴的摧毁了雪城堡。珊纱想制止劳勃，扯坏了他的娃娃。劳勃气得直抖，然后突然倒在地下抽搐起来。小指头叫来了学士。
珊纱回到房间，她准备去和莱莎说她不想嫁给劳勃·艾林，不管她对此会有什么反应。
莱莎派Marillion来带珊纱去见她。
莱莎看到了珊纱和小指头亲吻，并认定是珊纱勾引小指头。珊纱百般解释仍然无用，莱莎仍然记得当年在奔流城的时候小指头爱的是凯特琳但凯特琳拒绝 了他，她仍认为当时是凯特勾引并伤害了小指头。莱莎还说当年她必须嫁给琼恩·艾林的原因是她被小指头破了身，但她还是一直爱着小指头。
莱莎把珊纱拖到月门前，莱莎打开了门，把珊纱往门口推。
小指头赶到，试图劝服莱莎冷静，但莱莎已经歇斯底里。她说小指头让她把里斯之泪放进琼恩·艾林的酒里，然后写信给凯特琳说兰尼斯特杀了琼恩。
小指头最终劝服了莱莎，她放开了珊纱扑向他怀里。
小指头：“我发誓我这辈子只爱过一个人。”
莱莎：“只爱一个？哦，培提尔，你是在发誓吗？只爱一个？”
小指头：“只爱凯特。”
小指头把莱莎推出了月门，对珊纱说歌手Marillion杀了莱莎。
尾声
梅里·佛雷拿着钱到废弃的Oldstones去找贝里·唐德利恩伯爵的人赎“疙瘩脸”培提尔回孪河城，昨天下的雪让他很不安。他想到佛雷伯爵死 后的继承人问题，想到是Lame Lothar和卢斯·波顿一起商量的在宴会上伏击罗柏时应该奏什么音乐，想到自己到目前为止可悲的人生，想到自己的胖女儿瓦妲嫁给了卢斯·波顿。
他在那里没有看到贝里伯爵的不法之徒。突然他听到城堡里面似乎传出微弱的音乐声。想到疙瘩脸有一天有可能成为孪河城主，梅里壮起胆子往声音传出的方向前进。
一个不法之徒坐在风化的墓碑上弹竖琴。他说他曾经在梅里女儿的婚礼上唱歌。突然出现了一群不法之徒把梅里包围了。他们拿走了梅里的钱，而且告诉梅里贝里伯爵不在这里，人质“疙瘩脸”在神木林里，他们会带他去。
他们把梅里带到神木林，而疙瘩脸已经被吊死了。不法之徒抓住了梅里，把一圈绳子套在他脖子上，不法之徒要他老实回答一个问题，否则就吊死他。他 们说索罗斯在火中看到了猎狗向孪河城来了，问梅里在婚礼上有没有看见过猎狗。他说他听人说过猎狗在孪河城附近出现过，但没有进城堡。他也没有听说他身边带 着什么小孩。
但是不法之徒还是要吊死他，因为他是佛雷家人。梅里拼命求情。这时候来了一个女人，梅里惊恐万状，他亲眼看见她死了，他们割了她的喉咙，把她裸着扔进了河里。
凯特琳·史塔克
她的身体残破不堪，而且她没办法说话，但是她还记得。
一个不法之徒：“怎么样，夫人？他有份参与吗？”
凯特琳点头
他们勒死了他。
（第三卷完）
没有评论:
发表评论