简单的回顾一下放假几天来的生活,自从29号正式放假以后每天不是坐在电脑前面就是出去玩,过着猪一般的堕落生活,不过很遗憾的是体重没办法像猪一般的迅速增长。
每隔两天早上会出去打一次篮球,算是放假这几天的运动项目了。不过天气很热,打球的人很少,而且站着4根180cm以上,尤其是其中3根在 185cm以上的柱子在那里也很少会有人来找我们打,所以自己人玩起来也很没劲,只能算是低运动量的活动,外加感受一下室外37度的气温。
刚刚放出了《结婚礼物》的上半部分翻译。堕落的生活同样影响到翻译,一个五六千字的短篇居然还要先把坑挖好以后再填。最后的几段是这两天翻的, 私以为比起前面的部分这几段的翻译质量明显下降,考试期间背了太多的东西,尤其是像法理学这样的东西,结果现在对文字的感觉极差,慢慢调整中。
准备过点积极的人生了,早上打球的时候和老曹说了,夏天去他老爸那里实习。省检察院,应该可以学到不少东西,正好上个学期才开过刑诉。
过几天可能去杭州玩。本来就有这个打算的,今天羊又提出来。看来这个夏天应该是有机会过去了。
还有,应该静下心来读点书了。
更多的积累才能更好的消耗。
没有评论:
发表评论