2005年8月25日星期四

世界之战——21世纪的致敬

作者:骷髅王子
非经授权,严禁转载


晚上去华纳影城看了《世界之战》,虽然中国的放映比起全球公映晚了两个月,虽然网上早就有了BT下载,不过我还是硬忍了两个月没去看。今天是南京放映的第一天,虽然没赶上零点的首映,不过也算是在第一时间走进电影院欣赏了一番。


虽然在看之前就听很多朋友说过这部片子多差多差,自己心里也清楚电影必定会对原著做极大的改动,心中本没有多高的期望值。但是两个小时的电影看下来,觉得就改编的合理程度来说,这片子做的应该已经算是很成功了。


要谈改编就得从原著谈起,由于本人以前已经有专门文章介绍,故在此只是略提一下。《世界之战》是英国人H.G.Wells于1898年发表的科 幻小说,在今天此书仍然被奉为科幻小说历史上里程碑式的经典著作。为何?就是因为Wells创造性的提出了火星人侵略地球的概念,并对火星人的形象以及外 星人所使用的武器进行了设定,这打开了科幻小说新的领域,也成为后辈科幻小说广为采用的题材。


外星人侵略地球的设定在当时产生的轰动效应在100年后的今天早就被认为是泛滥成灾的垃圾创意,而在此时选择拍摄此类科幻题材的鼻祖《世界之 战》,一番大刀阔斧的改编是免不了的。想想吧,如果电影真的完全依照原著,把背景设定在19世纪末的英国,表现那个没有电话,没有汽车,没有任何现代化科 技的年代里的一次天外袭击,那会是多么无趣的一部电影。于是影片的背景变成了21世纪的美国,似乎今天的美国在成为世界第一强国以后也同时获得了被外星人 优先侵略的权利;侵略者也从火星人变成了来历不祥的外星人,毕竟地球人都知道火星上是没有生命存在的;外星人的交通工具也从陨星进化到了类闪电能量,地球 科技提高了再坐陨石过来万一给在大气层外面拦截了那多丢面子啊;外星人的形象上也和原设定相去较远,当然是比原作中的废柴火星人强了不少,至少在活动上是 灵活多了;当然还有汤姆克鲁斯带着孩子逃亡的情节,毕竟这个是全片的线索和视角嘛。加上一个各式各样的商业片模式的改编,斯皮尔博格算是成功的在21世纪 表现了这么一场外星侵略。


许多人指责《世界之战》的原因在于它单薄的剧情,认为斯导用尽华丽的效果去表现外星人的残忍,但是这些却无法掩饰其剧情的苍白,我想说有这种认 识的人实在是完全不了解《世界之战》而作出的评论。读过原著小说就该知道,《世界之战》有的是什么?它全部的价值就在于一个概念!一个火星人侵略地球,屠 杀人类的概念!而原著中除了这个概念以外对其他的描述也非常的弱。整个影片真正要表现的不是在灾难中父亲对于孩子的亲情照顾,而是恰恰是灾难本身!所以斯 皮尔博格以灾难片的形式,着力表现了外星袭击对地球的破坏,以及在袭击中人类的脆弱无力和绝望,这正是抓住了《世界之战》原著中的概念,体现了原著的神 髓。最后外星侵略者终于按照原著死于地球上的细菌,则可以认为是斯氏在通篇改编之后回归原著,对这部传世佳作的致敬。


可以这样说,这部电影只是以《世界之战》这部经典小说为宣传卖点的一部21世纪科幻灾难片,和原著小说实在相差甚远。不过细细品来,电影中确实显示出对于原作小说的高度理解,以21世纪的手法向这部科幻小说的鼻祖的致敬。


世界之战:21世纪的躯壳,19世纪的Hardcore。

没有评论: