魂归1937

非经授权，禁止转载

骨头社南京特别报道

作者：骷髅王子

昨天晚上在南京人民大会堂欣赏了由中国歌剧院舞剧团带来的现代舞剧《南京1937》。

整个戏剧分为包括序幕和尾声在内的五幕十四场，跨越60年的尘封，以少女张纯如（注1）的视角，把我们带回到1937年的南京，再次审视了那段不堪回首而又不能忘却的历史。

舞剧编排视角独特。本舞剧以两位生活在完全不同的年代的女性——生活在1937年的南京的美国人魏特琳（注2）和生活在现今的华裔作家张纯如 ——超越时空的交流为主线，以魏特琳的笔，张纯如的眼映射出60多年前那一幕幕惨剧。既保证了历史的沉重感，又很好的增强了舞台表现力和戏剧效果，同时还 体现出了浓浓的国际人道主义。而尾声中张纯如和魏特琳在天堂的相聚更是充分展示了人文主义情怀。

整个舞剧主体三幕之间表对比强烈。第一幕表现了1937年春天，古都南京和平而繁华，人们过着简单而幸福的生活，魏特琳来到金 陵女子文理学院，并迅速融入当地的生活中，一切都是那么其乐融融。而后舞台灯光和音乐迅速转换，日本的侵略使这片幸福迅速消亡，他们在城内疯狂的奸淫掳掠 残杀平民也让南京成为了人间炼狱。而到了第三幕，视角又突然拉回到六十多年后的南京，混杂着Latin，Blues，Trance，House的音乐中， 一群青年男女载歌载舞，似乎已经完全忘记了惨痛了历史，完全沉醉于一片歌舞升平中。而最终，张纯如以生命铸就的巨著又使他们翻然悔悟，更加深刻的理解那段 灾难。数次强烈对比使得情节结构紧凑而又跌宕起伏。

三幕舞剧中迷宫场景贯穿其中，也是本剧中的亮点之一。在三幕剧中分别出现迷宫场景，反映了张纯如的心路成长历程。从最初懵懂好奇的接触到《魏特 琳日记》到了解到历史灾难后的痛苦愤怒，再到身在现代而心系历史的彷徨无助，到最后为了揭示历史以生命谱写那不朽的著作，魂归1937。表现这位华裔女作 家短暂的一生，她为还原南京大屠杀这段历史四处奔走，并最终以生命相祭。

时间：1937年

地点：南京

事件：屠杀

遇难者，幸存者，见证者用血红的记忆告诉世人：“遗忘南京大屠杀就是二次屠杀！”

注1：张纯如(IrisChang)（1968－2004）：伊利诺大学厄尔巴那校区新闻学学士、约翰霍普金斯大学写作硕士，约翰霍普金斯大 学写作研习计划奖学金得主。曾担任美联社、《芝加哥论坛报》记者，现定居加州，为专业作家。她的第一本书《中国飞弹之父──钱学森之谜》（钱氏是主导中华 人民共和国飞弹计划的第一人），广受举世好评。她膺选为麦克阿瑟基金会「和平与国际合作计划」奖得主，并且获得「国家科学基金会」、「太平洋文化基金会」 与「哈利.杜尔门图书馆」（HarryTrumanLibrary）赞助。《南京暴行－被遗忘的大屠杀》是一部完整、全面了解南京大屠杀历史真相和前 因后果的权威性著作。该书出版后，在欧美引起强烈反响，荣登《纽约时报》畅销书排行榜。张纯如于2004年11月9日被发现用手枪在加州洛斯盖多自杀于汽 车内，年仅36岁。

注2：魏特琳（1886－1941）：美国人，1912年到中国办学传教。1919年至1940年在南京金陵女子学院任教，在惨绝人寰的南京大 屠杀期间，留守金陵女子文理学院的魏特琳与20多位西方人士一起，不顾危险，奋力救助南京难民，收容和保护了一万名以上的妇女儿童，难民们尊称她为“活菩 萨”。 同时，她以一位外国女性特有的敏锐和情感，在日记里真实、详尽地记录了侵华日军南京大屠杀的暴行。1941年5月14日，魏特琳打开公寓厨房的煤气开关， 结束了自己的生命。